เก่งจริง(gèng jing)
含義
1名詞A2
真厲害
真厲害；非常有能力（表達對某人技能或能力的讚賞）
相關詞彙
近義詞
เก่งแต้gèng dtâeเก่งแต้gèng dtâe非常厲害；真的很棒（泰北用語）
非常厲害；真的很棒（泰北用語）
เก่งจริงๆgèng jing jingเก่งจริงๆgèng jing jing真厲害！；真棒！
真厲害！；真棒！
แน่จริงnâe jingแน่จริงnâe jing1真有本事；真厲害2有種就⋯⋯；真有本事就⋯⋯
- 真有本事；真厲害
- 有種就⋯⋯；真有本事就⋯⋯
เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅長；技術高超2做得好；太棒了
- 非常擅長；技術高超
- 做得好；太棒了
มีฝีมือmee fĕe meuuมีฝีมือmee fĕe meuu手藝好；有技術；熟練
手藝好；有技術；熟練
單字拆解
+
เก่งจริงgèng jingเก่งจริงgèng jing真厲害