หัวโล้น(hŭua lôhn)

含義

1形容詞A2

禿頭的；光頭的

禿頭的；光頭的；頭上幾乎沒有或完全沒有頭髮的

例句

ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1男人；男性2男性群體；男性性別3男朋友；男伴（非正式）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）หัวhŭuaหัวhŭua1頭；頭部（身體部位）2頂部；末端；尖端3領導；首長；負責人4頭腦；思維；想法5開頭；起始部分6量詞：用於頭狀物；球根；釘頭7發芽；結苞8標題；頁首โล้นlónโล้นlón1禿頭的；光頭的2光禿禿的；貧瘠的
那個男人是禿頭。
2名詞B1

光頭；禿子

光頭；禿子；沒有頭髮的頭或禿頭的人

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3倒入；裝入4輸入；填入（資料或設定）5抨擊；猛烈攻擊（口語）หมวกmùuakหมวกmùuak1帽子2安全帽；頭盔（延伸用法）3帽子的量詞เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ปกปิดbpòk-bpìtปกปิดbpòk-bpìt1隱藏；隱蔽2掩蓋；隱瞞3遮掩；遮蓋（外觀）หัวโล้นhŭua lôhnหัวโล้นhŭua lôhn1禿頭的；光頭的2光頭；禿子ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的
He likes to wear a hat to cover his bald head.

單字拆解

หัวhŭuaหัวhŭua1頭；頭部（身體部位）2頂部；末端；尖端3領導；首長；負責人4頭腦；思維；想法5開頭；起始部分6量詞：用於頭狀物；球根；釘頭7發芽；結苞8標題；頁首第 1 部分
+
โล้นlónโล้นlón1禿頭的；光頭的2光禿禿的；貧瘠的第 2 部分
หัวโล้นhŭua lôhnหัวโล้นhŭua lôhn禿頭的；光頭的