สี่เต่าทอง(sèe dtào tong)

含義

1名詞A1

四隻瓢蟲

字面意思是「四隻瓢蟲」（昆蟲）。

例句

บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）ใบไม้bai máaiใบไม้bai máai葉子；樹葉มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生สี่เต่าทองsèe dtào tongสี่เต่าทองsèe dtào tong1披頭四2四隻瓢蟲เกาะgòrเกาะgòr1島；島嶼2抓緊；握住3附著；黏附4停靠；靠岸อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存
葉子上有四隻瓢蟲。
2專有名詞B1

披頭四

英國搖滾樂團「披頭四」的泰文名稱。

例句

พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品วงwongวงwong1樂團；樂隊2圈子；界（如學術界）3量詞（用於樂團、戒指等環狀物）4圓；圓圈；環5環區；區域；層（座位）6迴路；電路；圈สี่เต่าทองsèe dtào tongสี่เต่าทองsèe dtào tong1披頭四2四隻瓢蟲มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
我爸爸；父親很喜歡聽披頭四的歌。

相關詞彙

單字拆解

สี่sèeสี่sèe1四（數字）2第四（序數）3四（名詞）第 1 部分
+
เต่าทองdtào tongเต่าทองdtào tong瓢蟲第 2 部分
สี่เต่าทองsèe dtào tongสี่เต่าทองsèe dtào tong四隻瓢蟲