สิริมิ่งขวัญ
sì-rì mîng kwăn
含義
1名詞C1
無上祝福;榮耀與好運的象徵;吉祥的象徵
被視為巨大祝福、無上榮耀與好運泉源的人或事物,能振奮人心。
例句
พระธิดาprá-tí-daaพระธิดาprá-tí-daa公主;王女องค์ongองค์ong1尊稱(用於皇室、神明、高僧)2量詞(用於僧侶、皇室、神明、神像)3機構;實體(正式)4元素;組件(正式或專業)น้อยnóiน้อยnói1少;不多(數量或數目)2較少;程度較低3年幼的;資歷較淺的(用於名字或稱謂)4很少;難得ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpen是;擔任(皇室用語)สิริมิ่งขวัญsì-rì mîng kwănสิริมิ่งขวัญsì-rì mîng kwăn無上祝福;榮耀與好運的象徵;吉祥的象徵ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1民眾;大眾(國家公民)2全體國民;人民(集合名詞)3量詞:คนทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人;大家ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)อาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1王國;帝國(君主制或歷史政權)2界(生物學)3領域;範圍
小公主是王國所有人民的巨大福澤與好運的源泉。
相關詞彙
近義詞
สิริมงคลsì-rì-mong-konสิริมงคลsì-rì-mong-kon1吉祥;福氣;好運2吉祥的;吉利的(作修飾語)
- 吉祥;福氣;好運
- 吉祥的;吉利的(作修飾語)
มิ่งขวัญmîng kwănมิ่งขวัญmîng kwăn1auspicious token; good omen; protective blessing2beloved/cherished one; darling3auspiciousness (abstract)
- auspicious token; good omen; protective blessing
- beloved/cherished one; darling
- auspiciousness (abstract)
單字拆解
สิริsì-ríสิริsì-rí1吉祥;榮耀(正式或文學用語)2Siri(蘋果語音助理;名字組成部分)吉祥、尊貴或幸運的特質;帶來好運的榮耀或祝福,用於正式或文學語境,以及皇家或宗教複合詞中。第 1 部分
+
สิริมิ่งขวัญsì-rì mîng kwănสิริมิ่งขวัญsì-rì mîng kwăn無上祝福;榮耀與好運的象徵;吉祥的象徵