วานน้อง(waan nóng)
含義
1動詞B1
請晚輩幫忙
拜託年紀較小的人（如弟妹或晚輩）幫忙做事。
例句
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會；稍後2一會兒；片刻3等等；等一下4不然；否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯พี่pêeพี่pêe1哥哥或姊姊；兄姊2較年長者（非正式稱呼）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）วานน้องwaan nóngวานน้องwaan nóng請晚輩幫忙ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-fae咖啡（飲料；咖啡豆；咖啡樹）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）
我要麻煩你幫我買杯咖啡。
單字拆解
+
วานน้องwaan nóngวานน้องwaan nóng請晚輩幫忙