ละตัณหา(lá dtan-hăa)
含義
1動詞C1
斷除貪慾；捨棄世俗慾望
斷除或擺脫貪念、渴求或感官慾望。這是佛教的核心概念，代表消除痛苦的根源。
例句
การถือศีลgaan tĕu sĭinการถือศีลgaan tĕu sĭin守戒；持戒ภาวนาpaa-wá-naaภาวนาpaa-wá-naa1祈禱；誦經2懇切期盼；祈求3冥想；誦經（佛教修行）ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi幫助；使能夠；促使เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ฝึกฝนfèuk fŏnฝึกฝนfèuk fŏn1練習；反覆訓練2培養；鍛鍊ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1將會...的；準備要...的2去...；將要...（用於名詞或形容詞後引出動詞）ละตัณหาlá dtan-hăaละตัณหาlá dtan-hăa斷除貪慾；捨棄世俗慾望ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題
持戒與禪修有助於我們練習放下慾望；捨棄貪愛。
單字拆解
+
ละตัณหาlá dtan-hăaละตัณหาlá dtan-hăa斷除貪慾；捨棄世俗慾望