รู้อยู่แก่ใจ(róo yòo gàe jai)
含義
1動詞B2
心知肚明；心裡有數
內心完全清楚事情的真相，即使沒有說出口或承認。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘แกล้งทำเป็นglâeng tam bpenแกล้งทำเป็นglâeng tam bpen故意假裝；裝作ไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1不知道；不清楚；不確定2不知道（用於回答問題）แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘รู้อยู่แก่ใจróo yòo gàe jaiรู้อยู่แก่ใจróo yòo gàe jai心知肚明；心裡有數ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰ทำผิดtam pìtทำผิดtam pìt1做錯事；犯錯2犯罪；違規；違法
他假裝不知道，但我認為他心知肚明是誰做錯了。
相關詞彙
單字拆解
+
+
รู้อยู่แก่ใจróo yòo gàe jaiรู้อยู่แก่ใจróo yòo gàe jai心知肚明；心裡有數