รำแพนหาง
ram-paen hăang
含義
1動詞B2
開屏;展開尾羽
開屏;展開尾羽;將尾羽展開成扇形,如孔雀等鳥類的展示特徵。
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2過去時間標記นกยูงnók yuungนกยูงnók yuung孔雀ตัวผู้dtuua pôoตัวผู้dtuua pôo1雄性(動物或植物)2雄性的(動物或植物)3公頭(連接器或插頭)เจอjerเจอjer1遇見;碰見2面臨;遭遇3找到;發現ตัวเมียdtuua miiaตัวเมียdtuua miia1雌性(動物或昆蟲)2雌性的;母的(作修飾語)3母頭;插座มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)รำแพนหางram-paen hăangรำแพนหางram-paen hăang開屏;展開尾羽เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想อวดùuatอวดùuat1炫耀;吹噓2賣弄;張揚ความสวยงามkwaam sŭuai ngaamความสวยงามkwaam sŭuai ngaam1美麗;美感2優雅;美感;審美價值
當公孔雀遇到母孔雀時,牠會開屏以展示;炫耀自己的美貌。
單字拆解
+
รำแพนหางram-paen hăangรำแพนหางram-paen hăang開屏;展開尾羽