ราชทินนาม(râat-chá-tin-ná-naam)
含義
1名詞C1
封號；御賜頭銜
君主賜予政府官員或貴族以示尊榮的正式名稱或頭銜。
例句
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn以前；過去พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1國王；君主（正式用語）2量詞：พระองค์（用於君主）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）พระราชทานprá-râat-chá-taanพระราชทานprá-râat-chá-taan1賜予；恩賜2御賜的ราชทินนามrâat-chá-tin-ná-naamราชทินนามrâat-chá-tin-ná-naam封號；御賜頭銜ให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàe給；給予（表示接受者或受益人；正式用語）ขุนนางkŭn naangขุนนางkŭn naang貴族；朝臣；官員ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความดีความชอบkwaam dee kwaam chôpความดีความชอบkwaam dee kwaam chôp1功勞；功績2功績紀錄（用於升遷或獎勵）
在古代，國王會賜予有功勞的貴族王室頭銜；封號。