รักงาม
rák ngaam
含義
1名詞B2
美好的愛情;高尚的愛
美好、純潔或高尚的愛情(常用於文學或詩歌語境)
例句
นิยายní-yaaiนิยายní-yaai1小說;長篇小說2虛構故事;故事เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เล่าถึงlâo tĕungเล่าถึงlâo tĕung講述;敘述ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1愛;熱愛;喜愛2愛情;戀愛關係งามngaamงามngaam1beautiful; lovely2graceful; elegant; proper3[adv] beautifully; nicelyของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品หนุ่มสาวnùm săaoหนุ่มสาวnùm săao年輕男女;年輕人คู่kôoคู่kôo1成對;雙人2配對;搭配3雙;對(用於成對物品的量詞)4一對;情侶;伴侶หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(數字)2一個;單一3某個;特定的4第一;首位;最好的5一(搭配量詞使用)ที่มั่นคงtêe mân kongที่มั่นคงtêe mân kong穩定的;穩固的ต่อกันdtò ganต่อกันdtò gan1連續地;接連地2連接起來;互相連接3相連;連接成排
這部小說講述了一對年輕男女對彼此堅定不移的美好愛情;戀情。
單字拆解
+
รักงามrák ngaamรักงามrák ngaam美好的愛情;高尚的愛