พ้องเสียง(póng sĭiang)
含義
1形容詞B2
同音的
與另一個詞發音相同，但意思或拼寫不同。
例句
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn教；教授（用於說明老師教的科目）ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1泰語2泰文（學校科目）；泰語課3泰語的；用泰語表達的กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1闡述；解讀2解釋；說明เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞คำkamคำkam1單字；詞彙；術語2言語；話語；說法3字詞的量詞พ้องเสียงpóng sĭiangพ้องเสียงpóng sĭiang1同音的2發音相同；同音ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來
泰文老師正在向學生解釋同音字；同音詞。
2動詞B2
發音相同；同音
兩個或多個詞的發音相同；同音。
例句
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……這個詞；……這個字（引介標記）จันjanจันjan1檀香；檀香木2月亮（詩歌或文學用語）3人名或地名的組成字จันทน์janจันทน์jan檀香木；檀香樹的芳香木材และláeและláe和；與（對等連接）จันทร์janจันทร์jan1星期一；週一2月亮的；星期一的3月亮；月球พ้องเสียงpóng sĭiangพ้องเสียงpóng sĭiang1同音的2發音相同；同音กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）เขียนkĭianเขียนkĭian1寫；書寫2寫作；撰寫；創作3填寫；填入4畫；繪畫；素描5寫入；燒錄ไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganไม่เหมือนกันmâi mĕuuan gan不同的；不一樣
「jan」、「jan」和「jan」這幾個詞是同音詞，但拼寫方式不同。
單字拆解
+
พ้องเสียงpóng sĭiangพ้องเสียงpóng sĭiang同音的