พิธีขึ้นบ้านใหม่(pí-tee kêun bâan mài)
含義
1名詞B1
入厝儀式;喬遷儀式
入厝儀式;搬進新居時為了祈求好運而舉行的傳統祈福儀式
例句
เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1下個月2下個月(時間副詞)เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ร่วมrûuamร่วมrûuam1參加;參與2一起;共同3聯合的;共同的;相互的พิธีขึ้นบ้านใหม่pí-tee kêun bâan màiพิธีขึ้นบ้านใหม่pí-tee kêun bâan mài入厝儀式;喬遷儀式ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學;同事(同儕)3同伴;夥伴
下個月我們將去參加朋友的喬遷之喜;搬家儀式。
單字拆解
+
พิธีขึ้นบ้านใหม่pí-tee kêun bâan màiพิธีขึ้นบ้านใหม่pí-tee kêun bâan mài入厝儀式;喬遷儀式