พร้อมทาน(próm taan)
含義
1形容詞A2
即食食品
即食食品;已完全準備好,無需進一步烹調或加熱即可立即食用的食物。
2副詞B1
可立即食用的
處於可立即食用的狀態(例如準備好可以享用的食物)。
例句
อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物;糧食2餐點;菜餚;一餐3飲食;日常飲食นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)อุ่นเสร็จùn sètอุ่นเสร็จùn sèt加熱完成;熱好แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在;此刻2這個時候;此時(時間名詞)พร้อมทานpróm taanพร้อมทานpróm taan1即食食品2可立即食用的ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1沒問題;好的;當然2馬上;立即(可以/允許)ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞(男性用語)2回應助詞
這份食物加熱好了。現在可以吃了。
相關詞彙
單字拆解
+
พร้อมทานpróm taanพร้อมทานpróm taan即食食品