ประทัดสาย(bprà-tát săai)
含義
1名詞B1
一長串鞭炮
一長串鞭炮；連串的鞭炮（通常用於慶典或宗教儀式中）
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的เอามือao meuuเอามือao meuu用手อุดหูùt hŏoอุดหูùt hŏo1塞住耳朵；摀住耳朵2充耳不聞；拒絕傾聽（比喻用法）เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見；聽到2聽說；得知เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調จุดjùtจุดjùt1點；斑點2點（地點或時間）3要點；論點4分數；點數5小數點6優點；長處7點燃；點火8點（用於小圓點或斑點的量詞）9度（° 符號）ประทัดสายbprà-tát săaiประทัดสายbprà-tát săai一長串鞭炮
當孩子們聽到點燃連串鞭炮的聲音時，都捂住了耳朵。
單字拆解
+
สายsăaiสายsăai1線；電線；電纜2路線；線路（交通或通訊）3遲到；晚4縷；條；股（細長物）5血統；流派；分支6量詞（用於電線、繩子、項鍊等細長柔軟的物品）7上午（接近中午的時段）第 2 部分
ประทัดสายbprà-tát săaiประทัดสายbprà-tát săai一長串鞭炮