บ่นกระปอดกระแปด(bòn grà-bpòt-grà-bpàet)
含義
1動詞B1
碎碎念；發牢騷
碎碎念；發牢騷；以低沉、連續且嘮叨的方式抱怨。
例句
ยายyaaiยายyaai1外婆；外祖母2老婦人；老太婆（非正式，可能帶有不敬意味）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）บ่นกระปอดกระแปดbòn grà-bpòt-grà-bpàetบ่นกระปอดกระแปดbòn grà-bpòt-grà-bpàet碎碎念；發牢騷ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ปวดหลังbpùuat lăngปวดหลังbpùuat lăng1背痛；腰背痛2背痛；腰酸背痛ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的
奶奶喜歡每天碎碎唸，說她背很痛。
相關詞彙
單字拆解
+
+
+
+
บ่นกระปอดกระแปดbòn grà-bpòt-grà-bpàetบ่นกระปอดกระแปดbòn grà-bpòt-grà-bpàet碎碎念；發牢騷