บินออกมา(bin òk maa)

含義

1動詞B1

飛出來

從某處飛出來,朝著說話者的方向移動。

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開啟;打開(電源)2開始;開幕;開始營業3打開;開啟;拆開หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1窗戶;窗2視窗(電腦用語)แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)นกnókนกnók1鳥;鳥類2落空;被放鴿子(俚語)3鳥類的量詞(隻)ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記บินออกมาbin òk maaบินออกมาbin òk maa飛出來
我打開窗戶,鳥就飛了出來。

單字拆解

บินbinบินbin1飛;飛行2搭飛機第 1 部分
+
ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來;出現2公布;發表;推出3結果是;呈現出4站出來;發聲第 2 部分
บินออกมาbin òk maaบินออกมาbin òk maa飛出來
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款