บำรุงบำเรอ(bam-rung bam-rer)
含義
1動詞C1
悉心伺候;溺愛
悉心伺候;給予過度的物質享受或溺愛
例句
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母;雙親บำรุงบำเรอbam-rung bam-rerบำรุงบำเรอbam-rung bam-rer悉心伺候;溺愛ลูกlôokลูกlôok1孩子;子女2幼崽;後代3球;圓形物體4種子;果仁(圓形單位)5量詞:圓形或小顆物品6顧客;客戶(口語)คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai你在做什麼?;你在幹嘛?เองayngเองayng1自己;親自2就是那個;本身3語氣詞(強調本人或唯一)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
這對父母太過嬌慣這個孩子,以至於他什麼都不會自理。