บรรจงสลัก(ban-jong sà-làk)
含義
1動詞B2
精心雕刻;細緻鐫刻
極其用心、精細且精準地雕刻或鐫刻。
例句
ช่างฝีมือchâang fĕe meuuช่างฝีมือchâang fĕe meuu工匠;手藝人;技工ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1花費時間(做某事或陪伴他人)2需要一段時間;耗時หลายlăaiหลายlăai1許多;好幾個2許多(代詞)วันwanวันwan1天;日子2白天;日光3量詞:天;日ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)การgaanการgaan1名詞化前綴2動作;行為;過程3事務;事情บรรจงสลักban-jong sà-làkบรรจงสลักban-jong sà-làk精心雕刻;細緻鐫刻ลวดลายlûuat laaiลวดลายlûuat laai1圖案;花紋2裝飾細節;點綴3風格;技巧;特色บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)บานประตูbaan bprà-dtooบานประตูbaan bprà-dtoo門扇;門板ไม้máiไม้mái1木頭;木材2聲調符號;變音符號(泰文書寫)3工具或器具名稱的前綴詞4量詞(用於細長堅硬的物體)5棍子;木棒;球棒นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)
工匠花了許多天,精心地在這扇木門上雕刻圖案。
單字拆解
+
บรรจงสลักban-jong sà-làkบรรจงสลักban-jong sà-làk精心雕刻;細緻鐫刻