ทันรถไฟ(tan rót fai)
含義
1動詞B1
趕上火車；來得及搭火車
及時抵達並搭上火車；沒錯過火車。
例句
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo今天早上；今早ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2運行；行駛3流動；蔓延4追趕；追逐เร็วreoเร็วreo1快；迅速（速度或時間）2過早；太早3快速地；迅速地มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）ทันรถไฟtan rót faiทันรถไฟtan rót fai趕上火車；來得及搭火車พอดีpo deeพอดีpo dee1剛剛好；大小適中2正好；恰好3碰巧；剛好4剛好夠用；足夠
今天早上我跑得很快，所以剛好趕上了火車。
單字拆解
+
ทันรถไฟtan rót faiทันรถไฟtan rót fai趕上火車；來得及搭火車