ถอดความ
tòt kwaam
含義
1動詞B1
改寫；意譯；譯為白話文
用其他詞彙重述一段文字，通常指將詩詞改寫為散文或白話文以使其更清晰易懂。
例句
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師；教師（尊稱）2老師（尊稱）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生ถอดความtòt kwaamถอดความtòt kwaam改寫；意譯；譯為白話文กลอนglonกลอนglon1詩；韻文；詩歌格律2門閂；插銷（固定門窗的裝置）3歌詞（口語）บทbòtบทbòt1章；節2課；單元3角色4劇本；歌詞；文稿5條款；規定6職責；作用；任務นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）
老師讓學生改寫這首詩；意譯這首詩。
相關詞彙
單字拆解
+
ถอดความtòt kwaamถอดความtòt kwaam改寫；意譯；譯為白話文