ติฉินนินทา(dtì-chĭn nin-taa)
含義
1動詞B2
說壞話；背後議論
說壞話；背地裡議論；惡意誹謗
例句
ป้าbpâaป้าbpâa1阿姨；大嬸（對中年或年長女性的稱呼）2姑媽；姨媽（父母的姊姊）ข้างบ้านkâang bâanข้างบ้านkâang bâan1隔壁；鄰居家2隔壁鄰居；鄰居3隔壁的；鄰居的（作修飾語）4房子旁邊；房屋側邊ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ติฉินนินทาdtì-chĭn nin-taaติฉินนินทาdtì-chĭn nin-taa1說壞話；背後議論2閒言閒語；流言蜚語คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1別人；其他人2其他人；另一個人ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòi經常；頻繁
隔壁的阿姨經常喜歡跟我說別人的壞話。
2名詞B2
閒言閒語；流言蜚語
閒言閒語；流言蜚語；惡意誹謗
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp不喜歡；討厭ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞ติฉินนินทาdtì-chĭn nin-taaติฉินนินทาdtì-chĭn nin-taa1說壞話；背後議論2閒言閒語；流言蜚語ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan同事；工作夥伴ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fít辦公室；工作場所（外來語）
我不喜歡聽辦公室同事之間的惡意八卦。
單字拆解
+
ติฉินนินทาdtì-chĭn nin-taaติฉินนินทาdtì-chĭn nin-taa說壞話；背後議論