ตัดทางโลก(dtàt taang lôhk)
含義
1動詞B2
斬斷塵緣；看破紅塵
斬斷塵緣；看破紅塵；通常出於精神或宗教原因（如出家）而放棄世俗慾望、執念和世俗生活。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定；下決心บวชbùuatบวชbùuat1出家；剃度2受戒；出家為尼（佛教）3舉行剃度儀式；參加出家儀式เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ตัดทางโลกdtàt taang lôhkตัดทางโลกdtàt taang lôhk斬斷塵緣；看破紅塵และláeและláe和；與（對等連接）ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1學習；讀書2研究；調查3考慮；研究พระธรรมprá tamพระธรรมprá tam1佛法；佛陀的教誨2佛經；佛教正典3正義；道德真理
他決定出家，以遠離塵世並研習佛法。
相關詞彙
單字拆解
+
ตัดทางโลกdtàt taang lôhkตัดทางโลกdtàt taang lôhk斬斷塵緣；看破紅塵