ฌานสมาธิ(chaan sà-maa-tí)

含義

1名詞C1

禪定;深度冥想

極度專注與投入的深度冥想狀態,通常與佛教修行有關。

例句

หลวงพ่อlŭuang pâwหลวงพ่อlŭuang pâw1師父;高僧(尊稱)2受尊崇的佛像;著名佛像3長老;方丈(特定尊稱)สอนsŏnสอนsŏn1指導;訓練2告誡;說教;教誨3教;教導;教授ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評การฝึกจิตgaan fèuk jìtการฝึกจิตgaan fèuk jìt1心智訓練;心理訓練2禪修;修心(佛教)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1進入(地點或區域)2進入;步入(狀態、時期或階段)ฌานสมาธิchaan sà-maa-tíฌานสมาธิchaan sà-maa-tí禪定;深度冥想ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對อาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1憑藉;依據(正式用語)2依賴;憑藉;利用3居住;逗留;暫住ความเพียรkwaam piianความเพียรkwaam piian1毅力;堅持;勤奮2精進;修行上的努力(佛教用語)และláeและláe和;與(對等連接)สติsà-dtìสติsà-dtì1正念;覺察;專注力2鎮定;理智;意識清醒อย่างมากyàang mâakอย่างมากyàang mâak1非常;極度;很2最多;頂多;不超過
高僧教導說,訓練心靈進入深層的禪定狀態需要極大的精進與正念。

單字拆解

+
ฌานสมาธิchaan sà-maa-tíฌานสมาธิchaan sà-maa-tí禪定;深度冥想