ชีวิตความเป็นอยู่(chee-wít kwaam bpen yòo)

含義

1名詞B2

生活條件；生活水準

人們整體的日常生活條件與方式，包含舒適度、住房、收入、健康及社會層面

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1努力工作；辛勤工作2超負荷運作；負荷過重เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ยกระดับyók rá-dàpยกระดับyók rá-dàp1提升；提高（品質、標準或地位）2抬高；架高（物理高度）3加強；升級（措施或強度）ชีวิตความเป็นอยู่chee-wít kwaam bpen yòoชีวิตความเป็นอยู่chee-wít kwaam bpen yòo生活條件；生活水準ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；一家人2家庭單位；家族ให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1妥善地；仔細地；好好地2最好；理想情況下ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好7生長；發芽；長出
他努力工作以改善家人的生活條件；生活環境。

相關詞彙

單字拆解

ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活；人生2壽命；一生3生命；存活第 1 部分
+
ความเป็นอยู่kwaam bpen yòoความเป็นอยู่kwaam bpen yòo1生活條件；生活水準2近況；生活狀況3日常生活；日常起居第 2 部分
ชีวิตความเป็นอยู่chee-wít kwaam bpen yòoชีวิตความเป็นอยู่chee-wít kwaam bpen yòo生活條件；生活水準