ชาร์จพลัง(cháat pá-lang)
含義
1動詞B1
充電；恢復精力
恢復身心能量；透過休息和休養使人感到神清氣爽
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用เหนื่อยมากnèuua-i mâakเหนื่อยมากnèuua-i mâak非常疲倦；筋疲力盡กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan回家；返鄉ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對นอนnonนอนnon1睡覺；睡眠2躺下；平躺3躺臥的；平躺的เร็วๆreo reoเร็วๆreo reo1快速地；迅速地2快一點！；趕快！เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ชาร์จพลังcháat pá-langชาร์จพลังcháat pá-lang充電；恢復精力
今天工作很累。我需要回家早點睡覺來恢復體力；充電。
相關詞彙
近義詞
เติมพลังdterm pá-langเติมพลังdterm pá-lang補充體力；恢復精力；提振士氣
補充體力；恢復精力；提振士氣
เติมพลังงานdterm pá-lang-ngaanเติมพลังงานdterm pá-lang-ngaan充電；補充能量
充電；補充能量
รับพลังráp pà-langรับพลังráp pà-lang接收能量；獲取力量；充能
接收能量；獲取力量；充能
ฟื้นพลังงานfúun pá-lang-ngaanฟื้นพลังงานfúun pá-lang-ngaan1恢復活力；充電2補充體力（營養或運動語境）
- 恢復活力；充電
- 補充體力（營養或運動語境）
單字拆解
+
ชาร์จพลังcháat pá-langชาร์จพลังcháat pá-lang充電；恢復精力