ค้างเติ่ง(káang dtèrng)
含義
1動詞B2
懸而未決；擱置
處於懸而未決或沒有結論的狀態；擱置或未解決。
例句
แผนการเดินทางpăen gaan dern taangแผนการเดินทางpăen gaan dern taang1行程；旅遊計畫；行程表2物流路線計畫；配送行程ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）ค้างเติ่งkáang dtèrngค้างเติ่งkáang dtèrng懸而未決；擱置อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ยังไม่ได้yang mâi dâaiยังไม่ได้yang mâi dâai1還沒；尚未2還不能；還不被允許จองตั๋วเครื่องบินjong dtŭua krêuuang binจองตั๋วเครื่องบินjong dtŭua krêuuang bin訂機票；預訂機票
我們的旅遊計畫；旅行計畫還懸而未決，因為我們還沒訂機票。
相關詞彙
單字拆解
+
ค้างเติ่งkáang dtèrngค้างเติ่งkáang dtèrng懸而未決；擱置