คิดทบทวน(kít tóp-tuan)
含義
1動詞B1
仔細考慮；重新考慮；反思
再次仔細思考，特別是為了決定是否應該改變意見或計畫；重新考慮或反思。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ขอkŏrขอkŏr1請求；要求；索取2乞求；懇求3許願；祈求4客氣請求的標記เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4次；回（量詞，罕用或慣用語）คิดทบทวนkít tóp-tuanคิดทบทวนkít tóp-tuan仔細考慮；重新考慮；反思เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ก่อนนะgòn náก่อนนะgòn ná先……；暫時（道別用語）
讓我先花點時間重新考慮這件事。
相關詞彙
近義詞
พิจารณาใหม่pí-jaa-rá-naa màiพิจารณาใหม่pí-jaa-rá-naa mài重新考慮；重新審查
重新考慮；重新審查
นึกตรองnéuk dtrongนึกตรองnéuk dtrong沉思；反思；仔細考慮
沉思；反思；仔細考慮
ไตร่ตรองdtrài dtrongไตร่ตรองdtrài dtrong深思熟慮；仔細考慮
深思熟慮；仔細考慮
ใคร่ครวญkrâi kruuanใคร่ครวญkrâi kruuan深思熟慮；仔細斟酌
深思熟慮；仔細斟酌
ทบทวนtóp-tuuanทบทวนtóp-tuuan1複習；溫習2重新考慮；重新審視
- 複習；溫習
- 重新考慮；重新審視
單字拆解
+
คิดทบทวนkít tóp-tuanคิดทบทวนkít tóp-tuan仔細考慮；重新考慮；反思