คำวินิจฉัย(kam wí-nít-chăi)
含義
1名詞B2
裁決；決定；判決
法院或官方機構（如委員會或理事會）發布的正式裁決、決定或意見；判決。
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對รอrorรอror等待；等候คำวินิจฉัยของศาลkam wí-nít-chăi kŏng săanคำวินิจฉัยของศาลkam wí-nít-chăi kŏng săan法院判決；裁決ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）คดีká-deeคดีká-dee1案件；訴訟2刑事案件；警方案件นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）
我們必須等待法院對這起案件的判決；我們得等待法院對本案的裁決。
2名詞C1
判決；裁決
判決；裁決（法院做出的正式判決或裁定）
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對รอrorรอror等待；等候คำวินิจฉัยของศาลkam wí-nít-chăi kŏng săanคำวินิจฉัยของศาลkam wí-nít-chăi kŏng săan法院判決；裁決ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）คดีká-deeคดีká-dee1案件；訴訟2刑事案件；警方案件นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）
我們必須等待法院對這起案件的判決；我們得等待法院對本案的裁決。
3名詞C1
裁決；決定
裁決；決定（官方機構或委員會做出的正式決定或裁定）
例句
คำวินิจฉัยkam wí-nít-chăiคำวินิจฉัยkam wí-nít-chăi1裁決；決定；判決2判決；裁決3裁決；決定ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaan委員會；董事會ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被視為；被認為是；算是2構成；等同於ที่สิ้นสุดtêe sîn-sùtที่สิ้นสุดtêe sîn-sùt1結束；終點；終止2極限；界限；最遠處ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaam遵守；遵從；服從
委員會的決定是最終決定；每個人都必須遵守。
相關詞彙
近義詞
單字拆解
+
คำวินิจฉัยkam wí-nít-chăiคำวินิจฉัยkam wí-nít-chăi裁決；決定；判決