คอนเทนเนอร์(kon-ten-nêr)
含義
1名詞A2
容器;收納盒
用於裝載、儲存或運輸物品的容器
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3倒入;裝入4輸入;填入(資料或設定)5抨擊;猛烈攻擊(口語)เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1衣服;服裝2衣著;穿搭(個人衣物或套裝)ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留(頭髮、鬍鬚等)3以便;為了4留待以後;保留5保持原樣;維持6預留;保留ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)คอนเทนเนอร์kon-ten-nêrคอนเทนเนอร์kon-ten-nêr1容器;收納盒2貨櫃พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1塑膠;塑膠材料2塑膠製的
我把衣服放在塑膠容器裡。
2名詞B1
貨櫃
用於透過船隻、卡車或火車運輸貨物的大型標準化金屬箱(通常符合 ISO 標準)
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業เช่าchâoเช่าchâo1租;租用;租借2出租3租金;租賃費คอนเทนเนอร์มาตรฐานkon-ten-nêr mâat-dtrà-tăanคอนเทนเนอร์มาตรฐานkon-ten-nêr mâat-dtrà-tăan標準貨櫃ISOเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ขนkŏnขนkŏn1毛;體毛2雞皮疙瘩;毛骨悚然3搬運;運輸4根(計算毛髮的量詞)เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1機器;機械(單台)2機器設備;機械(總稱)ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好7生長;發芽;長出รถไฟrót faiรถไฟrót fai1鐵路;鐵路運輸2火車;列車ข้ามkâamข้ามkâam1跨越;越過2跳過;省略3橫跨;在對面;交叉地4超出;超過(時間或限制)5跨...(字首用法)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet國家;國度
公司租用了 ISO 標準貨櫃,以便透過鐵路跨國運輸機器。