ความเฉียบแหลม(kwaam chìiap lăem)

含義

1名詞C1

敏銳；機智；精明

敏銳；機智；頭腦或判斷力敏銳，能夠察覺細微之處並進行深刻思考或發言的能力

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘แก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1解決問題；處理問題2處理問題；緩解問題；排除故障ยากๆyâak yâakยากๆyâak yâak1困難的（事物）；比較難的那些2相當困難；有點難（強調語氣）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於ความเฉียบแหลมkwaam chìiap lăemความเฉียบแหลมkwaam chìiap lăem敏銳；機智；精明ทางความคิดtaang kwaam kítทางความคิดtaang kwaam kít1思想上；概念上2精神層面；思考方式3思想上的；概念上的（修飾語）ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的
他憑藉著敏銳的思維，解決了許多棘手的問題。

相關詞彙

單字拆解

ความkwaamความkwaam1抽象名詞詞綴2事情；事實（正式用語）第 1 部分
+
เฉียบแหลมchìiap lăemเฉียบแหลมchìiap lăem敏銳的；機智的；精闢的第 2 部分
ความเฉียบแหลมkwaam chìiap lăemความเฉียบแหลมkwaam chìiap lăem敏銳；機智；精明