ความทุกข์ยากลำบาก(kwaam túk yâak lam-bàak)
含義
1名詞C1
艱難；困苦；逆境
生活中嚴重的困難、匱乏和痛苦的狀態；艱難與困苦。
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1鄉下；農村2鄉村的；農村的ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對เผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàp面對；面臨；遭遇ความทุกข์ยากลำบากkwaam túk yâak lam-bàakความทุกข์ยากลำบากkwaam túk yâak lam-bàak艱難；困苦；逆境ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）การgaanการgaan1名詞化前綴2動作；行為；過程3事務；事情หาเลี้ยงชีพhăa líiang chêepหาเลี้ยงชีพhăa líiang chêep謀生；養家活口
鄉下的村民在謀生時必須面對艱辛與苦難。
相關詞彙
近義詞
ความทุกข์ยากkwaam túk yâakความทุกข์ยากkwaam túk yâak1痛苦；苦難2艱難；困苦；逆境
- 痛苦；苦難
- 艱難；困苦；逆境
ความยากลำบากkwaam yâak lam-bàakความยากลำบากkwaam yâak lam-bàak艱難；困難；逆境
艱難；困難；逆境
ความเดือดร้อนkwaam dèuuat rónความเดือดร้อนkwaam dèuuat rón1困苦；苦難；艱難處境2困擾；麻煩
- 困苦；苦難；艱難處境
- 困擾；麻煩
ความลำบากkwaam lam-bàakความลำบากkwaam lam-bàak1困難；艱辛2貧困；困苦3麻煩；不便
- 困難；艱辛
- 貧困；困苦
- 麻煩；不便
單字拆解
+
ความทุกข์ยากลำบากkwaam túk yâak lam-bàakความทุกข์ยากลำบากkwaam túk yâak lam-bàak艱難；困苦；逆境