ข้าวก่ำ(kâao gàm)

含義

1名詞B1

黑糯米；紫糯米

一種呈深紫色或黑色的糯米，常見於泰國北部和東北部。

例句

แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為ขนมหวานkà-nŏm wăanขนมหวานkà-nŏm wăan甜點；甜食จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）ข้าวก่ำkâao gàmข้าวก่ำkâao gàm黑糯米；紫糯米ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我們2我們這群；我們這方กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊
媽媽用黑糯米；紫米做甜點給我們吃。

單字拆解

ข้าวkâaoข้าวkâao1飯；米飯（煮熟的）2米；生米（穀物）3一餐；食物（泛指）4稻；稻穀第 1 部分
+
ก่ำgâmก่ำgâm1深色的；紫黑色的2熟透的；呈深色的3傣甘語；泰甘語（民族語言學術語）第 2 部分
ข้าวก่ำkâao gàmข้าวก่ำkâao gàm黑糯米；紫糯米