ข้อแนะนำ(kôr náe-nam)
含義
1名詞B1
建議；推薦
關於應該做什麼的建議、勸告或推薦。
例句
หมอmŏrหมอmŏr1醫生；醫師2傳統治療師；巫醫3專家；達人（非正式）4獸醫5非量詞（需使用 คน 或 ท่าน）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ข้อแนะนำkôr náe-namข้อแนะนำkôr náe-nam建議；推薦ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點กินยาgin yaaกินยาgin yaa吃藥；服藥หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；糧食2餐點；菜餚；一餐3飲食；日常飲食ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的
醫生建議你每天飯後吃藥；服藥。
相關詞彙
近義詞
คำแนะนำkam náe namคำแนะนำkam náe nam1建議；指導2推薦；建議3說明；指示
- 建議；指導
- 推薦；建議
- 說明；指示
คำปรึกษาkam bprùk-săaคำปรึกษาkam bprùk-săa1建議；忠告2專業諮詢；專業建議
- 建議；忠告
- 專業諮詢；專業建議
ข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náeข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náe1建議；提議；推薦2回饋（改進建議）
- 建議；提議；推薦
- 回饋（改進建議）
คำชี้แนะkam chée-náeคำชี้แนะkam chée-náe指導；建議；指點
指導；建議；指點
ทิปtípทิปtíp1小費2給小費3提示；建議；內幕消息（非正式）
- 小費
- 給小費
- 提示；建議；內幕消息（非正式）
單字拆解
+
ข้อแนะนำkôr náe-namข้อแนะนำkôr náe-nam建議；推薦