ขนบถิ่น(kà-nòp tìn)
含義
1名詞B2
地方風俗;地區規範
特定地區或區域的風俗、規範或傳統;地方慣例或習俗
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2過去時間標記ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩;閒逛;聚會2旅遊;旅行;觀光3去玩;順道拜訪;串門子ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1外地的;外縣市的2外縣市;首都以外的地區เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ควรkuuanควรkuuan1應該;應當2合適的;適當的3應得;值得เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo學習;獲取知識และláeและláe和;與(對等連接)เคารพkao-rópเคารพkao-róp1尊敬;尊重2致敬;行禮3遵守;服從ขนบถิ่นkà-nòp tìnขนบถิ่นkà-nòp tìn地方風俗;地區規範ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ที่นั่นtêe nânที่นั่นtêe nân1那裡;在那個地方2那個地方;那裡
到外地;外省旅遊時,我們應該學習並尊重當地的習俗;風俗。
單字拆解
+
ขนบถิ่นkà-nòp tìnขนบถิ่นkà-nòp tìn地方風俗;地區規範