最常用的泰语单词

口吃；结巴

空气弹簧；气动弹簧

修饰语

蚯蚓（泰国南部方言）

每当；无论何时

小宝贝；小可爱（俚语）

恩人；应当感激的人

能干；熟悉实务

红色双条车；红色合乘出租车

放弃；停止；摒弃

梅毒

美洲狮；山狮

携号转网（正式用语）

详尽无遗地；毫无保留地

顺性别的

重症监护室（正式用语）

完全秃头

无私；不自私

木薯

住院病人

冻结；凝固

熔化

正规金融债务；对受监管放贷机构的债务

软化；变柔韧

披露或泄露秘密

闯红灯（口语）

躲避某人；避而不见

词源（正式）

法律上（正式）

瘀青的；青紫的

借用；借钱

借出；出借

放开；解除限制（非正式）

大量出汗；冒汗

利物浦球迷（俚语）

根茎；横向生长的植物茎

理发师；发型师

爱睡觉；贪睡（口语）

电路板

大老板；最高负责人（口语）

闹翻；失和

降衔；降级

个人作业；独立项目

不喜欢；反感

品尝；试吃

地狱众生（佛教）

北极光

喜悦；由衷的满足

头像

一氧化二氮；笑气（非正式用语）

不败的；未被征服的；无敌的（文学用语）

同化；吸收

冠状血管

静力学

硬邦邦；僵硬（口语）

束身衣

易烦躁；容易不耐烦

稻田田埂（泰国东北部方言）

喜悦；心旷神怡

循环；周期

远亲

爱打探闲事；窥探欲

代号

讯问；调查性询问

机械设备；机械机构

十进制基数

莳萝（泰国北部地区用语）

摇晃；晃动

门户网站

万能药；万灵药

青春；青春气息

设身处地；将心比心

柠檬罗勒（泰北称谓）

柠檬罗勒（伊善称谓）

彻底消失；完全毁灭

使满意；合心意（王室用语）

使满意；合心意（王室用语）

膝；膝关节（王室用语）

全熟的；完全熟透的

轮滑鞋；旱冰鞋

反抗；违抗

生态学

健谈的；爱聊天的

刮刀；铲刀

理论部分

冰球

逐项回顾；依序叙述

详细说明；逐项列举

电子烟

歪曲；不实表述

残忍；刻薄；冷酷

始终如一；恒常

假新闻

有益；产生有利影响

胶布；医用胶带

熟食

菩提树（泰国北部用语）

首都行政管理部门（历史）

木制排屋；成排相连的住宅或商铺

父系曾祖父