ไขว้หลัง(kwâi lăng)
释义
1动词B1
双手交叉在背后
将双手或双臂交叉在背后
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子们；儿童2幼稚；不成熟3容易的；小事一桩（口语）รีบrêepรีบrêep1赶快；急忙2匆忙的；仓促的3急忙地；迅速地เอามือao meuuเอามือao meuu用手ไขว้หลังkwâi lăngไขว้หลังkwâi lăng1双手交叉在背后2背着手เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu老师（尊称）เดินเข้ามาdern kâo maaเดินเข้ามาdern kâo maa走进；步入ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riian教室
孩子们看到老师走进教室，赶紧把手背在身后。
2副词B1
背着手
保持双手或双臂交叉在背后的姿势
例句
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1外公；外祖父2老爷爷；老大爷（尊称）มักจะmák jàมักจะmák jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）เดินเล่นdern lênเดินเล่นdern lên散步；溜达；闲逛ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）สวนsŭuanสวนsŭuan1[动] 反对；反驳；违背2[动] 逆向移动；逆（方向）3量词：座、片（用于花园、果园、种植园）4花园；果园；公园โดยdoiโดยdoi1乘；通过（交通/通讯）2以...的方式；...地3被；由（正式文体中的被动标记）4由；通过；经由เอามือao meuuเอามือao meuu用手ไขว้หลังkwâi lăngไขว้หลังkwâi lăng1双手交叉在背后2背着手เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1总是；始终2经常；习惯性地3相等；平齐；均匀4打平；平局
爷爷总是背着手在花园里散步。
单词拆解
+
ไขว้หลังkwâi lăngไขว้หลังkwâi lăng双手交叉在背后