แก้เซ็ง(gâe seng)

释义

1动词B1

解闷;打发时间

为了解闷、分散注意力或打发时间而做某事

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng看电影แก้เซ็งgâe sengแก้เซ็งgâe seng解闷;打发时间เวลาที่way-laa têeเวลาที่way-laa têe……的时候ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk正在下雨;下雨ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去;离开;退出2通向;延伸至3[!] 出去!/ 滚!ไหนnăiไหนnăi1哪个(表选择)2哪一个;哪个人/物3哪里(疑问词)4任何;无论(不定词)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)
下雨没法出去时,我喜欢看电影来消磨时间。

单词拆解

แก้gâeแก้gâe1修复;解决;纠正2解开;松开3编辑;修改;修订4脱下(衣服)5缓解;治疗;抵消第 1 部分
+
เซ็งsengเซ็งseng1无聊的;烦闷的(口语)2感到无聊;厌烦(口语)第 2 部分
แก้เซ็งgâe sengแก้เซ็งgâe seng解闷;打发时间
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款