แก่นสาร(gàen săan)
释义
1名词B2
本质；核心；实质
事物的本质或最重要部分；核心、主旨或实质。
例句
สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1摘要2总结；得出结论3总之；概括地说การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1会议；集会2会期；会议（正式机构的）ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1残留；剩下2剩余；剩下3有多余；留出4超过；多出เฉพาะchà-pórเฉพาะchà-pór1仅限；专门；专属2专属地；仅仅3特定的；具体的แก่นสารgàen săanแก่นสารgàen săan1本质；核心；实质2意义；价值（常用于否定）เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便；为了ทีมteemทีมteem1队伍；团队2小组；职能单位เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解；領會2體諒；善解人意3假設；誤以為；以為ตรงกันdtrong ganตรงกันdtrong gan1相符；一致；吻合2匹配；（与……）一致
总结会议的核心内容，好让团队达成共识。
2名词C1
意义；价值（常用于否定）
真正的价值或意义；常用于否定形式，表示“没有实际内涵”或“无足轻重”。
例句
คำขอโทษkam kŏr tôhtคำขอโทษkam kŏr tôht1道歉；歉意2道歉的话语；致歉辞ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ฟังดูดีfang doo deeฟังดูดีfang doo dee听起来不错แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货แก่นสารgàen săanแก่นสารgàen săan1本质；核心；实质2意义；价值（常用于否定）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）เชื่อใจchêuua jaiเชื่อใจchêuua jai[动] 信任；信赖อีกต่อไปèek dtòr bpaiอีกต่อไปèek dtòr bpai再也（不）；（不）再（用于否定/疑问句）
他的道歉听起来很好听，但没有任何实质内容，所以我不再信任他了。
相关单词
近义词
แก่นgàenแก่นgàen1核心；本质2心材3核；仁（果实或种子的内部）4调皮；胆大（口语）
- 核心；本质
- 心材
- 核；仁（果实或种子的内部）
- 调皮；胆大（口语）
แก่นแท้gàen táeแก่นแท้gàen táe本质；核心；要旨
本质；核心；要旨
สาระสำคัญsăa-rá săm-kanสาระสำคัญsăa-rá săm-kan1要点；主旨；精髓2核心内容；关键条款
- 要点；主旨；精髓
- 核心内容；关键条款
หัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kan关键；核心；要点
关键；核心；要点
เนื้อหาสาระnéuua-hăa săa-ráเนื้อหาสาระnéuua-hăa săa-rá实质内容；核心思想
实质内容；核心思想
单词拆解
+
แก่นสารgàen săanแก่นสารgàen săan本质；核心；实质