เพชรนิลจินดา(pét nin jin-daa)
释义
1名词B2
珠宝；宝石
珠宝、宝石；各种宝石的统称，通常为雅称。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan博物馆จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1展览；展出2上演；举办（演出或展览）เครื่องราชกกุธภัณฑ์krêuuang-râat-chá-gà-gùt-tá-panเครื่องราชกกุธภัณฑ์krêuuang-râat-chá-gà-gùt-tá-pan泰国皇家御器ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ประดับประดาbprà-dàp bprà-daaประดับประดาbprà-dàp bprà-daa装饰；点缀；美化ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于เพชรนิลจินดาpét nin jin-daaเพชรนิลจินดาpét nin jin-daa1珠宝；宝石2珍宝；无价之宝（比喻义）อันanอันan1which；that（关系代词，正式/书面语）2事物；东西（正式/古体）3（用於小物件或抽象事物的）量詞；個；件4那；那个（指示代词/限定词，正式/诗歌）ล้ำค่าlám kâaล้ำค่าlám kâa无价的；极其珍贵的
博物馆里展示着装饰有无价珠宝的王权器具。
2名词B2
珍宝；无价之宝（比喻义）
（比喻义）非常珍贵或极具价值的事物；无价之宝。
例句
สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母；外祖母；老奶奶（对老妇人的尊称）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ตำราอาหารdtam-raa aa-hăanตำราอาหารdtam-raa aa-hăan烹饪书；食谱เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gào老旧的（重叠词）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席สืบทอดกันมาsèup tôt gan maaสืบทอดกันมาsèup tôt gan maa代代相传；被继承ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记เปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuanเปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuan犹如；好比；类似เพชรนิลจินดาpét nin jin-daaเพชรนิลจินดาpét nin jin-daa1珠宝；宝石2珍宝；无价之宝（比喻义）ของตระกูลkŏng dtrà-goonของตระกูลkŏng dtrà-goon传家宝；家族财产
对奶奶来说，那些传下来的旧食谱就像是家族的传家宝。
相关单词
单词拆解
+
เพชรนิลจินดาpét nin jin-daaเพชรนิลจินดาpét nin jin-daa珠宝；宝石