เผลอใจให้(plŏer jai hâi)
释义
1动词B2
不经意间爱上（某人）；暗生情愫
无意中对某人产生浪漫情愫；不经意间倾心于某人。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用ใกล้ชิดglâi chítใกล้ชิดglâi chít1亲密；亲近（关系）2靠近；近距离（空间/接触）3与...亲近；保持密切联系กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的（作定语）จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步เผลอใจให้plŏer jai hâiเผลอใจให้plŏer jai hâi不经意间爱上（某人）；暗生情愫เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ตอนไหนdton năiตอนไหนdton năi什么时候？；几点？ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1[动] 不知道；不了解；不确定2[叹] 我不知道。
我每天都和他密切共事，甚至不知道自己什么时候就不知不觉地对他动了心。
相关单词
单词拆解
+
เผลอใจให้plŏer jai hâiเผลอใจให้plŏer jai hâi不经意间爱上（某人）；暗生情愫