เปลี่ยนโฉมหน้า(bplìian chŏhm nâa)
释义
1动词B2
改变面貌；重塑
极大地改变某事物的外观、特征或局面；彻底改造或翻新。
例句
การรีโนเวทgaan ree-noh-wêetการรีโนเวทgaan ree-noh-wêet翻新；改造（行为）ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-fae咖啡店；咖啡馆ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1这次；此番2这一次；在此时ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行เปลี่ยนโฉมหน้าbplìian chŏhm nâaเปลี่ยนโฉมหน้าbplìian chŏhm nâa1改变面貌；重塑2改组；改变阵容จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）ร้านráanร้านráan1商店；店铺2餐厅；餐馆3摊位；小摊เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gào老旧的（重叠词）ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ดูทันสมัยdoo tan sà-măiดูทันสมัยdoo tan sà-măi看起来很现代ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好7发芽；生长；出现มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
这家咖啡馆的装修极大地改变了它的外观，从一家旧店变成了一家更现代化的店。
2动词B2
改组；改变阵容
改变团体、部门或机构（如内阁、团队或行业）的整体组成或人员阵容。
例句
ผู้จัดการทีมpôo jàt-gaan teemผู้จัดการทีมpôo jàt-gaan teem1球队经理（体育）2团队经理（职场）ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；公布2公告；通知3宣告；法令4颁布；公布ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เปลี่ยนโฉมหน้าbplìian chŏhm nâaเปลี่ยนโฉมหน้าbplìian chŏhm nâa1改变面貌；重塑2改组；改变阵容ทีมteemทีมteem1队伍；团队2小组；职能单位ครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1重大的；大规模的（与 ครั้ง 连用）2严重地；大幅地สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于ฤดูกาลหน้าréu-doo-gaan nâaฤดูกาลหน้าréu-doo-gaan nâa下个赛季；下季
球队经理宣布，他将为下个赛季大改球队阵容。
相关单词
单词拆解
+
เปลี่ยนโฉมหน้าbplìian chŏhm nâaเปลี่ยนโฉมหน้าbplìian chŏhm nâa改变面貌；重塑