เถอะน่า(tòe nâa)
释义
1感叹词A2
来嘛；拜托
用于敦促或劝说犹豫不决者的短语，相当于“来嘛”或“拜托”。
例句
กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞เถอะน่าtòe nâaเถอะน่าtòe nâa来嘛；拜托เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记เย็นyenเย็นyen1凉爽；微冷2傍晚；黄昏3冷静；淡定4冷的（食物/饮料）5变凉；冷却หมดmòtหมดmòt1用完；耗尽2用光；耗尽；售罄3完全地；彻底地4总计；总共หรอกròkหรอกròk1强调否认（其实不然；才不）2保证/缓和语气词（解释语气）
快吃吧，不然菜就要凉了。
相关单词
单词拆解
+
เถอะน่าtòe nâaเถอะน่าtòe nâa来嘛；拜托