เชื่อมโยงใจ(chêuuam yohng jai)
释义
1动词B2
心意相通；情感连结
在人与人之间建立或感受到深刻的情感联系或纽带。
例句
ค่ายอาสาkâai aa-săaค่ายอาสาkâai aa-săa义工营；志愿营地ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我们2我们的群体；我们这边ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行เชื่อมโยงใจchêuuam yohng jaiเชื่อมโยงใจchêuuam yohng jai心意相通；情感连结กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留ผ่านpàanผ่านpàan1经过；通过2通过（测试/审核）3经过；经由；通过4经历；度过การทำงานร่วมกันgaan tam ngaan rûam ganการทำงานร่วมกันgaan tam ngaan rûam gan协作；合作；团队合作
志愿者营地通过共同工作，帮助我们建立了情感上的联系。
单词拆解
+
เชื่อมโยงใจchêuuam yohng jaiเชื่อมโยงใจchêuuam yohng jai心意相通；情感连结