เงี่ยหู(ngîia hŏo)
释义
1动词B1
侧耳倾听；竖起耳朵听
非常仔细地听，通常指将耳朵转向声音发出的方向；有时指试图偷听。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เงี่ยหูngîia hŏoเงี่ยหูngîia hŏo侧耳倾听；竖起耳朵听ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音；噪音2嗓音；声音3选票；投票4音调；音色5声调แปลกๆbplàek bplàekแปลกๆbplàek bplàek1有点奇怪的；有些反常的2不对劲的；可疑的（口语）3古怪地；奇怪地ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1来自（来源/出处）2源于；派生于3起因于；归因于ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ครัวkruuaครัวkruua1厨房2菜系；烹饪风格3家庭；户（古体/文学）
他竖起耳朵倾听厨房里传来的奇怪声音。
单词拆解
+
เงี่ยหูngîia hŏoเงี่ยหูngîia hŏo侧耳倾听；竖起耳朵听