เคลื่อนคล้อยลับ(klêuuan klói láp)
释义
1动词C1
[动] 渐行渐远；消失于视线外
缓缓而优雅地移动，直到经过或消失在视线之外。（诗歌用语）
例句
ขบวนแห่เทียนพรรษาkà-buuan hàe tiian pan-săaขบวนแห่เทียนพรรษาkà-buuan hàe tiian pan-săa守夏节蜡烛游行เคลื่อนคล้อยลับklêuuan klói lápเคลื่อนคล้อยลับklêuuan klói láp1[动] 渐行渐远；消失于视线外2[动] （日或月）落下；没入地平线ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ความมืดkwaam mûetความมืดkwaam mûet1黑暗2黑暗（比喻义）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ราตรีraa-dtreeราตรีraa-dtree1夜晚；夜间（正式/文学用语）2夜晚时分（诗意/文学用语）
守夏节巡烛队伍优雅地行进，直到消失在夜色中。
2动词C1
[动] （日或月）落下；没入地平线
沉落到地平线以下并从视线中消失，尤指太阳或月亮落下。（诗歌用语）
例句
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我们2我们的群体；我们这边นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2乘坐；搭乘（交通工具）ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见ดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-tít太阳ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1慢慢地；轻轻地2逐渐地；一点一点地เคลื่อนคล้อยลับklêuuan klói lápเคลื่อนคล้อยลับklêuuan klói láp1[动] 渐行渐远；消失于视线外2[动] （日或月）落下；没入地平线ขอบฟ้าkòp fáaขอบฟ้าkòp fáa1地平线；天际线2视野；眼界ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）
我们坐着注视着太阳渐渐沉入地平线。
相关单词
单词拆解
+
เคลื่อนคล้อยลับklêuuan klói lápเคลื่อนคล้อยลับklêuuan klói láp[动] 渐行渐远；消失于视线外