หมายเลขรถ(măai-lêk rót)

释义

1名词A2

车牌号

显示在车辆牌照上的包含字母和数字的注册号码

例句

นี่nêeนี่nêe1这（靠近说话者）2这；这个（代词）3看这里；听着（引起注意的用语）คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发หมายเลขรถmăai-lêk rótหมายเลขรถmăai-lêk rót1车辆编号2车牌号ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记กขgo kŏกขgo kŏ泰国大米品种前缀1234
这是我的车。我的车牌号是 GK 1234。
2名词B1

车辆编号

分配给车辆的识别号码（例如一般语境下的车队编号、路线编号或注册号/车牌号）

例句

รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1公交车；公共汽车2乘公交车；坐公交车หมายเลขรถmăai-lêk rótหมายเลขรถmăai-lêk rót1车辆编号2车牌号อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2哪个；什么（修饰语）3某物；任何事物（未确定的）4什么？（表示惊讶或困惑的感叹词）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）สยามsà-yăamสยามsà-yăam1暹罗；泰国的旧名2暹罗的；与暹罗/泰国有关的（定语）คะkáคะká礼貌助词（女性疑问句）
哪路公交车去暹罗？

相关单词

单词拆解

หมายmăaiหมายmăai1打算；意图；旨在2标记；指定；记录3标记；符号；批注4公文/令状；传票5指定地点（如钓鱼/打猎点）6号码牌/号单（非正式）第 1 部分
+
เลขรถlêk rótเลขรถlêk rót车牌号第 2 部分
หมายเลขรถmăai-lêk rótหมายเลขรถmăai-lêk rót车牌号