หน้าน้ำ(nâa náam)
释义
1名词B1
汛期；丰水期
水位高的季节；汛期
例句
พอถึงpor tĕungพอถึงpor tĕung当……到达时；一……就หน้าน้ำnâa náamหน้าน้ำnâa náam1汛期；丰水期2水面บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记มักจะmák jàมักจะmák jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）ถูกtòokถูกtòok1便宜的；廉价的2正确的；对的3正当的；合乎道德的4正确；对5遭受；被（常指负面）6被（被动语态标记）น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1洪水；水灾2淹水；被淹3应接不暇（比喻义）เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1总是；始终2经常；习惯性地3相等；平齐；均匀4打平；平局
每当汛期到来，我家总是被淹。
2名词B2
水面
水的表面
例句
ฝูงปลาfŏong bplaaฝูงปลาfŏong bplaa鱼群พากันpaa ganพากันpaa gan一起；共同；纷纷ว่ายwâaiว่ายwâai1[动] 游泳2[动] 漂浮；漂流（在液体中）ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上来；向上移动2起身；站立3上升；增加4出现；产生；涌现5变得；开始（状态改变）หาอาหารhăa aa-hăanหาอาหารhăa aa-hăan寻找食物；觅食บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）หน้าน้ำnâa náamหน้าน้ำnâa náam1汛期；丰水期2水面
一群鱼游上来在水面觅食。
单词拆解
+
หน้าน้ำnâa náamหน้าน้ำnâa náam汛期；丰水期