สำนึกต่อส่วนรวม

săm-néuk dtòr sùuan ruuam

释义

1名词B2

社会责任感；公德心

对整个社区或社会福祉的责任感或意识。

例句

การช่วยgaan chûuaiการช่วยgaan chûuai帮助；协助กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）รักษาrák-săaรักษาrák-săa1治疗；治愈2遵守（规则）；信守（承诺）3担任（职位）；代理4保卫；看护；保护5保持；保养；维持ความสะอาดkwaam sà-àatความสะอาดkwaam sà-àat清洁；洁净状态ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公园แสดงถึงsà-daeng tĕungแสดงถึงsà-daeng tĕung1显示；表明；暗示2表达；反映（品质/情感）3象征；表示；代表สำนึกต่อส่วนรวมsăm-néuk dtòr sùuan ruuamสำนึกต่อส่วนรวมsăm-néuk dtòr sùuan ruuam社会责任感；公德心ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的（东西）3我们这边；我们的团队/群体
协助保持公园整洁体现了我们的社会责任感。

相关单词

单词拆解

สำนึกsăm-néukสำนึกsăm-néuk1意识；认识；感知2良知；良心3意识到；察觉；感到感激/懊悔对某事物的意识或认识；通常指关于自身或社会的一种理解或感知。第 1 部分
+
ต่อdtòต่อdtò1[动] 讲价；讨价还价2每（比率/单位）3[动] 继续；接着做4随后；接着（表顺序副词）5[动] 连接；接通；换乘6下一个；接下来的；随后的购物时为了获得更低的价格而进行协商。第 2 部分
+
ส่วนรวมsùuan ruuamส่วนรวมsùuan ruuam1公众；大众；社会整体2共同利益；公众利益3集体的；公共的；共同的作为整体的大众；社区第 3 部分
สำนึกต่อส่วนรวมsăm-néuk dtòr sùuan ruuamสำนึกต่อส่วนรวมsăm-néuk dtòr sùuan ruuam社会责任感；公德心