รื้อค้น(réu kón)
释义
1动词B1
彻底搜查;翻找;洗劫
通过翻动、取出物品或拆卸部件来彻底搜查某地或容器;常用于指警方的搜捕;翻找或洗劫。
例句
โจรjohnโจรjohn1贼;小偷2土匪;强盗3海盗;土匪(视语境而定)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1进来;进入(朝向说话者)2加入;涉足(活动、团体或环境)3趋向补语“进来/过来”ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1室内;在屋里2家中的;居家的(修饰语)และláeและláe和;与(并列连词)รื้อค้นréu kónรื้อค้นréu kón彻底搜查;翻找;洗劫ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步กระจัดกระจายgrà-jàt-grà-jaaiกระจัดกระจายgrà-jàt-grà-jaai1散落的 / 分散的2分散 / 散开3杂乱无章;毫无条理
小偷闯入屋内并四处翻找,把东西弄得乱七八糟。
相关单词
近义词
รื้อréuuรื้อréuu1清空;腾空(地方/容器)2重新唤起/重提(记忆/话题/案件)3拆卸;拆除;拆毁4乱翻;拆包取出
- 清空;腾空(地方/容器)
- 重新唤起/重提(记忆/话题/案件)
- 拆卸;拆除;拆毁
- 乱翻;拆包取出
รื้อหาréu hăaรื้อหาréu hăa翻找;搜寻
翻找;搜寻
คุ้ยหาkúi hăaคุ้ยหาkúi hăa翻找;翻寻
翻找;翻寻
คุ้ยkúiคุ้ยkúi1[动] 乱翻;翻找2[动] 刮取;舀起;扒3[动] 刺探;打听(比喻)
- [动] 乱翻;翻找
- [动] 刮取;舀起;扒
- [动] 刺探;打听(比喻)
ขุดคุ้ยkùt kúiขุดคุ้ยkùt kúi1挖掘;翻找2扒黑历史;挖掘丑闻
- 挖掘;翻找
- 扒黑历史;挖掘丑闻
单词拆解
+
รื้อค้นréu kónรื้อค้นréu kón彻底搜查;翻找;洗劫