ภพภูมิที่ดี(póp poom têe dee)
释义
1名词B2
好的来世;善道
好的或幸福的生存境界,常指好的来世或在美好境界中重生(善道)。
例句
หลายคนlăai konหลายคนlăai kon许多人;好几个人ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1做功德;行善积德2举办功德仪式เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的หวังว่าwăng wâaหวังว่าwăng wâa1希望2但愿;希望ผลบุญpŏn-bunผลบุญpŏn-bun1功德;善报2善行的福报จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ส่งให้sòng hâiส่งให้sòng hâi发送给(某人);递给(某人)ไปสู่bpai sòoไปสู่bpai sòo1走向;前往(某地)2达到;迈向(某种状态)ภพภูมิที่ดีpóp poom têe deeภพภูมิที่ดีpóp poom têe dee好的来世;善道ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ชาติหน้าchâat nâaชาติหน้าchâat nâa1来生;下辈子2绝不可能;下辈子吧(习语)
许多人行善积德,希望善报能引导他们在来世进入一个好的境界。
相关单词
单词拆解
+
ภพภูมิที่ดีpóp poom têe deeภพภูมิที่ดีpóp poom têe dee好的来世;善道